Rebels

Jeg er hjemme efter en herlig weekend i Helsingborg med Andreas og efter årets sidste løb med I FORM og Aktiv Træning. 

I Helsingborg havde vi, hvad man kan kalde en afslappet tur. Ingenting var planlagt, og kom vi til at planlægge noget, blev vi hurtige enige om, at det havde vi selvfølgelig ikke planlagt. meget rebel. Og det var rart. Lige hvad vi begge havde brug for. Jeg uploader nogle snaps fra weekenden inden længe. 

I går afholdte mandemagasinet Aktiv Træning, Comwell Sport BAKKE-CHALLENGE på Amager Fælled. Jeg tager altså hatten af for de folk som deltog. Det er fandme sejt. Det gav mig helt lyst til selv at tage til Amager Fælled, en af de kommende weekender, for bestige de mange bakker. 

Denne uge byder på en masse venne-aftaler efter job – glæder mig! God mandag♥
____________________________________________________________________________________

I’m home after a happy weekend in Helsingborg with Andreas and after the last race with the magazines I FORM and Active Training.

In Helsingborg we had what you might call a leisurely stroll. Nothing was planned, and if we came to plan anything, we very fast agreed that we obviously haven’t planned anything. very rebel. And it was nice. Just what we both needed. I’ll upload some snaps from the weekend soon.

Yesterday we held the men’s magazine Active Training, Comwell Sports TRAY-CHALLENGE in Copenhagen. I take my hat off to all the people who attended. They were sooooo tough and cool.

This week offers a lot of friends-dates after jobs – I’m delighted! Good Monday to you♥

 

Advertisements

2 thoughts on “Rebels

  1. Spontanitet er altid sjovt! Vi smutter til London imorgen, og der er heller ingen faste planer, udover at vi har booket et hotel – vi rejser bare med 3 sæt tøj i håndbagagen, og så ser vi hvad der sker :D

    – Anne

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: